Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

nem nélküli

  • 1 sexless

    nem nélküli
    * * *
    adjective (neither male nor female.) nem nélküli

    English-Hungarian dictionary > sexless

  • 2 neuter

    semleges nemű, nem nélküli, semleges nem, herélt
    * * *
    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) semleges (nemű)
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) nem nélküli

    English-Hungarian dictionary > neuter

  • 3 neutral

    közömbös, semleges ország, semleges, nem nélküli
    * * *
    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) semleges
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) semleges
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) nulla
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) semleges ország
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) üres
    - neutralize
    - neutralise

    English-Hungarian dictionary > neutral

  • 4 unattractive

    nem szép, nem vonzó, báj nélküli, bájtalan

    English-Hungarian dictionary > unattractive

  • 5 impermanent

    nem tartós, átmeneti, állandóság nélküli

    English-Hungarian dictionary > impermanent

  • 6 uninflected

    nem ragozott, ragozatlan, ragozás nélküli

    English-Hungarian dictionary > uninflected

  • 7 ungraced

    kellem nélküli, nem tisztelt, báj nélküli

    English-Hungarian dictionary > ungraced

  • 8 idle

    elfoglaltság nélküli, tétlen, holt (tér), henye to idle: céltalanul lézeng, céltalanul csatangol
    * * *
    1. adjective
    1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) nem működő
    2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) henye
    3) (having no effect or result: idle threats.) üres
    4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) haszontalan
    2. verb
    1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) henyél
    2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) üresen jár (gép)
    - idleness
    - idly
    - idle away

    English-Hungarian dictionary > idle

  • 9 unreserved

    1) ((of a seat etc) not reserved: These seats are unreserved.) fenn nem tartott, szabad
    2) (complete: The committee gave his suggestion unreserved approval.) feltétel nélküli
    3) (frank: She had a cheerful, unreserved nature.) őszinte

    English-Hungarian dictionary > unreserved

  • 10 seedless

    magtalan, nem magtermő, mag nélküli

    English-Hungarian dictionary > seedless

  • 11 unoriginal

    eredettel nem rendelkező, utánzott, eredet nélküli

    English-Hungarian dictionary > unoriginal

  • 12 unset

    helyre nem tett, foglalat nélküli, újból eltör to unset: foglalatból kivesz, újból eltör

    English-Hungarian dictionary > unset

См. также в других словарях:

  • Antal Pager — Antal Páger Antal Páger est un acteur hongrois né le 29 janvier 1899 et décédé le 14 décembre 1986. Filmographie 1932 : Csókolj meg, édes! : Keszeg András 1932 : Piri mindent tud : Fodor… …   Wikipédia en Français

  • Antal Páger — est un acteur hongrois né le 29 janvier 1899 et décédé le 14 décembre 1986. Filmographie 1932 : Csókolj meg, édes! : Keszeg András 1932 : Piri mindent tud : Fodor L.Árpád,háztulajdonos 1933 : Ítél a… …   Wikipédia en Français

  • Páger Antal — Antal Páger Antal Páger est un acteur hongrois né le 29 janvier 1899 et décédé le 14 décembre 1986. Filmographie 1932 : Csókolj meg, édes! : Keszeg András 1932 : Piri mindent tud : Fodor… …   Wikipédia en Français

  • ПАГЕР Антал — (26 января 1899 14 декабря 1986), венгерский киноактер. В кино с 1932. Снимался в фильмах: «Жаворонок» (в советском прокате «Любимый деспот»), «20 часов», «Смерть доктора», «Этюд о женщинах», «Цирк «Максим» и др.1930 Kalvaria 1932 Judgment of… …   Энциклопедия кино

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»